1
00:00:23,148 --> 00:00:24,441
<i>私は葬儀が好きです。</i>

2
00:00:24,524 --> 00:00:27,944
<i>私は子供の頃から彼らをクラッシュさせてきました
死亡記事を読める年齢</i>です。

3
00:00:29,446 --> 00:00:31,114
「神は私たちの避け所であり、力です...」

4
00:00:31,197 --> 00:00:33,908
<i>ウォーカー市長が殺害され、
殺人者がここにいるのはわかっています。</i>

5
00:00:34,659 --> 00:00:37,996
<i>私たちの中に無邪気に立っており、
次の動きを計画中</i>

6
00:00:39,122 --> 00:00:40,582
<i>そして私の行動すべてを監視しています。</i>

7
00:00:43,293 --> 00:00:45,045
<i>私は真実に近づいていることを知っています。</i>

8
00:00:45,545 --> 00:00:47,130
<i>私はジグソーパズルのピースをすべて持っています。</i>

9
00:00:48,673 --> 00:00:50,425
<i>必要なのは、所定の位置に差し込むだけです。</i>

10
00:00:52,469 --> 00:00:54,471
<i>♪ 間違っていたらどうするの？ ♪</i>

11
00:00:55,221 --> 00:00:57,015
<i>♪ 嘘をついたらどうする? ♪</i>

12
00:00:57,932 --> 00:01:02,771
<i>♪もし私があなたをここに引きずり込んでしまったらどうしよう♪</i>

13
00:01:03,688 --> 00:01:08,151
<i>♪私だけの暗い夜へ♪</i>

14
00:01:08,234 --> 00:01:10,236
<i>♪それがわかったらどうなるかな♪</i>

15
00:01:11,404 --> 00:01:13,406
<i>♪見たらどうしよう♪</i>

16
00:01:13,990 --> 00:01:20,538
<i>♪ すぐ下に亀裂が走っています ♪</i>

17
00:01:20,622 --> 00:01:26,920
<i>♪ 目の前♪</i>

18
00:01:27,504 --> 00:01:29,964
<i>涙を越えて目を向けなければなりません
そして悲しみの仮面。</i>

19
00:01:30,048 --> 00:01:33,176
<i>今まではそうしていたかもしれない
劣勢で裏をかかれている</i>

20
00:01:33,259 --> 00:01:35,512
<i>しかし、最後の賭けはまだ行われていません。</i>

21
00:01:37,806 --> 00:01:39,808
<i>殺人者は間違いを犯すでしょう</i>

22
00:01:41,142 --> 00:01:42,143
<i>準備はできています。</i>

23
00:02:17,679 --> 00:02:20,807
相変わらず鋭く、
私のおさげの弟子。

24
00:02:21,349 --> 00:02:22,350
フェスタおじさん。

25
00:02:39,826 --> 00:02:41,666
どのくらいの期間
あなたは私をストーカーしていましたか？

26
00:02:41,703 --> 00:02:45,123
今朝街に流れてきたばかりです
そしてノスタルジーの波に襲われました。

27
00:02:45,206 --> 00:02:47,167
ネバーモアには行かないと思ってた。

28
00:02:47,250 --> 00:02:49,919
私はしませんでした。あなたのお父さんはすべての頭脳を持っています。

29
00:02:50,795 --> 00:02:52,547
しかし、私はよく彼に立ち寄りました。

30
00:02:52,630 --> 00:02:55,884
通常は天井から
歯の間に短剣を挟んで。

31
00:02:55,967 --> 00:02:58,219
- ただ彼を警戒させておくためです。
- もちろん。

32
00:02:58,720 --> 00:03:01,055
彼は何が起こっているのかを私に説明してくれました。

33
00:03:01,139 --> 00:03:03,558
モンスター、殺人、騒乱。

34
00:03:04,475 --> 00:03:05,643
なんて楽しいんだ！

35
00:03:06,227 --> 00:03:09,939
私はボストンで仕事があると彼に言いました。
でも、私はあなたの様子をチェックしているつもりです。

36
00:03:10,481 --> 00:03:11,691
どのような仕事ですか?

37
00:03:11,774 --> 00:03:14,736
どこか必要だという意味のやつ
数日間静かに過ごすこと。

38
00:03:27,665 --> 00:03:29,250
この場所は友人のものです。

39
00:03:30,960 --> 00:03:32,921
実は友達ができたんです。

40
00:03:33,004 --> 00:03:35,548
あの可哀想な子
遺体袋に入れて帰宅します。

41
00:03:36,674 --> 00:03:38,259
おお。

42
00:03:39,260 --> 00:03:42,889
・おやつ付きの隠れ家が好きです。
- あのミツバチたちは冬眠中です。

43
00:03:43,473 --> 00:03:44,993
彼らは実質的にユージーンの子供たちです。

44
00:03:45,058 --> 00:03:46,851
ああ。

45
00:03:46,935 --> 00:03:48,728
つまり、食べないでください！

46
00:03:54,859 --> 00:03:55,859
ご存知の通り、

47
00:03:56,861 --> 00:03:59,572
あなたが私に与えるとき
不承認の死のような視線、

48
00:03:59,656 --> 00:04:00,990
あなたは私にあなたのお母さんを思い出させます。

49
00:04:01,616 --> 00:04:03,201
怖いものと言えば、

50
00:04:03,701 --> 00:04:05,954
どのようなモンスターか知っていますか
あなたは対処していますか？

51
00:04:06,037 --> 00:04:08,122
特定できませんでした。

52
00:04:09,082 --> 00:04:11,084
ああ。

53
00:04:14,170 --> 00:04:15,380
ハイドといいます。

54
00:04:16,714 --> 00:04:17,715
ジキルとハイドのように？

55
00:04:17,799 --> 00:04:18,967
うーん、うーん。

56
00:04:19,050 --> 00:04:20,301
見たことがありますか？

57
00:04:20,385 --> 00:04:21,678
そうそう。

58
00:04:21,761 --> 00:04:26,057
83年、チューリッヒでの休暇中に
非常識犯罪者研究所。

59
00:04:26,599 --> 00:04:27,799
初めてロボトミー手術を受けた場所。

60
00:04:27,850 --> 00:04:31,271
しかし、ロボトミー手術はご存知でしょう。
それらはタトゥーのようなものです。 1つだけでは手に入らない。

61
00:04:31,354 --> 00:04:32,897
ハイドについて教えてください。

62
00:04:34,065 --> 00:04:36,359
ああ。オルガ・マラコワ。

63
00:04:36,943 --> 00:04:39,362
いやあ。彼女はすべてを持っていました。

64
00:04:39,445 --> 00:04:43,408
美しさ、頭脳、
そしてネクロフィリアへの傾向。

65
00:04:45,159 --> 00:04:47,120
オルガはコンサートピアニストでした。

66
00:04:47,620 --> 00:04:51,124
ある夜、彼女が変身するまでは
ショパンのソナタの途中。

67
00:04:51,708 --> 00:04:53,668
十数名の聴衆を虐殺した。

68
00:04:53,751 --> 00:04:55,378
そして3人の音楽評論家。

69
00:04:55,461 --> 00:04:58,423
何が彼女を駆り立てたのでしょうか？
それとも彼女自身が変わってしまったのでしょうか？

70
00:04:59,007 --> 00:05:00,049
わかりません。

71
00:05:00,550 --> 00:05:02,969
彼女しか見ていなかった
集団電気ショック療法で。

72
00:05:03,469 --> 00:05:06,431
何も言及されたことはありません
追放された本に登場するハイズのこと。

73
00:05:06,514 --> 00:05:09,267
そしてNevermoreは評判です
最高のコレクションを持っているために。

74
00:05:10,268 --> 00:05:12,353
ナサニエル・フォークナーの日記を読んでみませんか？

75
00:05:14,522 --> 00:05:15,523
うーん！

76
00:05:16,774 --> 00:05:18,234
彼がネヴァーモアを設立する前、

77
00:05:18,318 --> 00:05:22,280
フォークナーは世界を旅し、
すべての追放されたコミュニティをカタログ化します。

78
00:05:22,947 --> 00:05:24,324
どうやってこれを知っていますか？

79
00:05:24,407 --> 00:05:28,036
親が守れないと思ってるのかな
彼らはもう手を離しています、おい。

80
00:05:28,953 --> 00:05:32,248
ある夜、予告もなく現れた
ゴメスの寮の部屋にて。

81
00:05:32,332 --> 00:05:35,084
ただ言ってみましょう
枕投げを邪魔したわけではない。

82
00:05:35,168 --> 00:05:36,794
フェスタおじさん。

83
00:05:36,878 --> 00:05:39,255
- うん。
- 日記、どこにありますか？

84
00:05:39,339 --> 00:05:41,215
ナイトシェード図書館。

85
00:05:41,299 --> 00:05:44,677
あなたのお父さんは私をそこに駐車してこう言いました
長い間落ち着くべきだ。

86
00:05:44,761 --> 00:05:47,513
そしてそのとき私は見つけました
この気の利いた小さな金庫。

87
00:05:48,431 --> 00:05:53,561
現金か宝石の隠し場所を期待していました
しかし、代わりに日記を見つけました。

88
00:05:55,146 --> 00:05:57,732
潜入してみます
今夜はナイトシェード図書館へ。

89
00:05:57,815 --> 00:05:59,150
その間は、体を低くしてください。

90
00:06:05,198 --> 00:06:06,407
発見されたら、

91
00:06:06,908 --> 00:06:09,994
私はあなたを勘当して集めます
捕獲に伴う報酬。

92
00:06:10,912 --> 00:06:12,455
それ以上のことは期待していません。

93
00:06:18,878 --> 00:06:20,838
ミツバチは放っておいてください。

94
00:06:29,222 --> 00:06:31,891
<i>私の小説は始まりました
歪んだフィクションとして</i>

95
00:06:32,600 --> 00:06:36,145
<i>しかしどういうわけか現実はそれを変えました
私自身の鏡に映してください。</i>

96
00:06:36,979 --> 00:06:40,191
<i>ゲイツ邸への訪問
非常に多くの疑問が残りました。</i>

97
00:06:41,275 --> 00:06:44,737
<i>ローレル・ゲイツが 20 年前に亡くなっていたら、
では、彼女の寝室で寝ているのは誰ですか?</i>

98
00:06:44,821 --> 00:06:46,531
<i>なぜ彼らは私の写真を持っているのですか?</i>

99
00:06:47,031 --> 00:06:49,158
<i>そして、彼らとこのハイドとの関係は何ですか?</i>

100
00:06:50,201 --> 00:06:53,538
<i>それが誰であろうと、彼らは明らかにその気がある
秘密のために人を殺す</i>

101
00:06:57,166 --> 00:07:00,461
<i>グッディはこの答えの探求を予言しました
孤独な追求になるだろう</i>

102
00:07:01,963 --> 00:07:04,340
<i>もちろん、グッディはどこにもいない
彼女が必要なときに見つけてもらえるように</i>

103
00:07:06,384 --> 00:07:09,470
<i>死者も同様に迷惑な場合があります
そして生きている者としては信頼できない</i>。

104
00:07:12,306 --> 00:07:13,306
こんにちは。

105
00:07:14,350 --> 00:07:16,894
ごめんなさい、あなただと思っていました
まだウォーカー市長の通夜中だ。

106
00:07:16,978 --> 00:07:19,313
汚れたらすぐに
棺にぶつかったら、出て行きます。

107
00:07:20,940 --> 00:07:23,901
見つからないようです
私のシルバームーンのマニキュアのボトル。

108
00:07:23,985 --> 00:07:26,195
周りを見回してもよろしいでしょうか？

109
00:07:27,280 --> 00:07:29,615
ヨーコさんの司会
彼女の乗組員のためのマニペディパーティー。

110
00:07:29,699 --> 00:07:32,785
これで 3 回目です
24時間以内に何かを忘れてしまいます。

111
00:07:33,786 --> 00:07:34,787
それで、

112
00:07:35,913 --> 00:07:37,290
調子はどうですか？

113
00:07:37,373 --> 00:07:38,958
孤独が私には合っています。

114
00:07:39,041 --> 00:07:41,878
煩わしい邪魔をすることなく、
私の小説はほぼ完成しています。

115
00:07:42,545 --> 00:07:44,338
私は邪魔者だったでしょうか？

116
00:07:44,422 --> 00:07:47,258
――確かに迷惑な癖はありましたね。
- のような？

117
00:07:47,341 --> 00:07:50,428
テキストメッセージを送信するときにクスクス笑います。
それは24時間365日依存症です。

118
00:07:50,511 --> 00:07:54,182
少なくとも片頭痛を誘発するものではありません
タイプライターが頭に叩き込まれる。

119
00:07:54,265 --> 00:07:56,476
犬歯を削らないときは、
あなたは睡眠中にうなり声を上げます。

120
00:07:56,559 --> 00:07:58,769
深夜のチェロソロとは対照的に？

121
00:07:58,853 --> 00:08:01,772
活動に熱中しすぎると、
それから彼らについて文句を言います。

122
00:08:01,856 --> 00:08:04,275
私はあなたの執着を引き継ぎます
不気味なすべてのものと一緒に。

123
00:08:04,358 --> 00:08:07,236
村全体にガスを供給できる
あなたが振りかける香水の量で。

124
00:08:07,320 --> 00:08:09,071
それは私の頭のてっぺんにあります。

125
00:08:10,615 --> 00:08:13,326
新しい親友に恵まれて幸運だと思う
それは方法を見つけようとしない

126
00:08:13,409 --> 00:08:16,954
文字通り全員を危険にさらす
彼女は接触する。

127
00:08:17,038 --> 00:08:21,334
実際、ヨーコと私はとてもシンクロしているので、
彼女は私に新しい部屋になってほしいと懇願している。

128
00:08:21,417 --> 00:08:22,418
永久に。

129
00:08:24,045 --> 00:08:27,173
- 足を引っ張らないでね。
- 水曜日、孤独を楽しんでください。

130
00:08:27,256 --> 00:08:29,550
あなたがまだここにいるなら、それは孤独ではありません。

131
00:09:03,042 --> 00:09:04,042
フェスタおじさん？

132
00:09:07,338 --> 00:09:08,756
フェスタおじさんって誰？

133
00:09:10,049 --> 00:09:11,551
ここで何をしているの？

134
00:09:11,634 --> 00:09:14,387
私は本物のナイトシェードなので、
私自身が説明する必要はありません。

135
00:09:14,470 --> 00:09:17,181
這い回る言い訳は何ですか
真夜中に？

136
00:09:17,682 --> 00:09:18,683
研究。

137
00:09:19,183 --> 00:09:20,184
モンスターについて？

138
00:09:21,519 --> 00:09:22,520
少し時間を節約します。

139
00:09:23,104 --> 00:09:25,064
ここには何もないよ
それと一致します。

140
00:09:26,190 --> 00:09:27,692
それは便利ではありませんか？

141
00:09:27,775 --> 00:09:29,277
自分の問題が何なのか知っていますか？

142
00:09:31,028 --> 00:09:33,155
ぜひ聞きたいです
あなたの鋭い洞察力。

143
00:09:36,534 --> 00:09:38,411
あなたは本当の友達が誰なのか知りません。

144
00:09:39,370 --> 00:09:41,789
私は初日からあなたの側にいました。

145
00:09:43,040 --> 00:09:44,417
私は文字通りあなたの命を救いました。

146
00:09:44,500 --> 00:09:46,961
私はあなたの理論を信じていました
他の誰もやらなかったとき。

147
00:09:47,044 --> 00:09:49,797
そして、私は見返りに何を得ることができますか？
疑惑と嘘しかない。

148
00:09:49,880 --> 00:09:52,341
大丈夫。正直さが欲しいですか？ここにあります。

149
00:09:52,967 --> 00:09:55,344
モンスターが襲ってくるたびに、
あなたはすぐそこにいたのです。

150
00:09:55,928 --> 00:09:57,680
まずはローワンから
収穫祭で。

151
00:10:03,311 --> 00:10:04,395
そしてアウトリーチデーには、

152
00:10:04,478 --> 00:10:07,315
ほんの数分で到着しました
怪物がいなくなった後、

153
00:10:07,398 --> 00:10:08,941
それなのにあなたは見ていないと言います。

154
00:10:11,777 --> 00:10:13,613
接近が犯罪だとは知りませんでした。

155
00:10:13,696 --> 00:10:15,406
それから、絵を描くことへの執着もあります。

156
00:10:16,032 --> 00:10:18,451
モンスターを描きました
何十回も、

157
00:10:18,534 --> 00:10:20,786
まだ見たことがありません。あるいは、あなたはそう主張します。

158
00:10:21,621 --> 00:10:24,290
それが住んでいる場所まで描きました。
それからユージーンが調査に行ったとき、

159
00:10:25,625 --> 00:10:28,127
<i>あなたは彼を殺そうとしました
そうすれば彼はあなたの秘密を漏らさないでしょう。</i>

160
00:10:28,794 --> 00:10:30,546
私がユージーンを傷つけると思う？

161
00:10:30,630 --> 00:10:32,715
忘れないようにしましょう
あなたのとても都合の良い外観

162
00:10:32,798 --> 00:10:35,217
タイラーが襲撃された後
ゲイツ邸にて。

163
00:10:38,095 --> 00:10:39,513
もし私がその怪物だったら、

164
00:10:40,681 --> 00:10:42,183
それならなぜ私はあなたを殺さなかったのですか？

165
00:10:46,270 --> 00:10:49,732
なぜか理解できないから
それとも甘やかすか、あなたは私のことが好きのようです。

166
00:10:52,234 --> 00:10:53,361
何が好きですか？

167
00:11:06,749 --> 00:11:07,989
いつまで潜んでいるの？

168
00:11:08,042 --> 00:11:11,587
感じるのに十分な長さ
二人の間の緊張感。

169
00:11:11,671 --> 00:11:12,880
ようざ！

170
00:11:12,963 --> 00:11:15,800
真剣に、あなたはそれをカットすることができます
死刑執行人の斧で。

171
00:11:17,635 --> 00:11:21,889
私はパターンを認識するだろう
その指先はどこにでもあります。

172
00:11:22,598 --> 00:11:23,432
こんにちは、シング。

173
00:11:25,601 --> 00:11:27,728
まだ怒ってはいけません
カラマズーの仕事について。

174
00:11:27,812 --> 00:11:28,854
それは私のせいではありませんでした。

175
00:11:29,897 --> 00:11:32,316
あなたはその金庫を破ることができると言った
30秒以内に。

176
00:11:32,400 --> 00:11:34,610
5分後、私たちはまだそこにいました。

177
00:11:34,694 --> 00:11:35,820
皆さんは親指です。

178
00:11:35,903 --> 00:11:36,904
十分。

179
00:11:41,742 --> 00:11:42,742
彼を行かせてください。

180
00:11:45,162 --> 00:11:46,539
日記を見せてください。

181
00:11:53,087 --> 00:11:54,213
ここにいます。

182
00:11:55,297 --> 00:11:57,800
イギーはフォークナーの右腕だった。

183
00:11:58,300 --> 00:12:00,594
ナイトシェイドの世代を訓練しました。

184
00:12:00,678 --> 00:12:02,680
そしてイギー・イットの後ろには…

185
00:12:07,017 --> 00:12:10,020
居眠りする時間はありますか?
それともすぐに解けますか？

186
00:12:30,499 --> 00:12:33,794
これは変わりつつあります
カラマズーのリプレイ。

187
00:12:56,233 --> 00:12:58,152
これらは素晴らしい掘り出し物です。

188
00:12:59,195 --> 00:13:01,238
自分のシングルはどうやってスイングしましたか？

189
00:13:01,322 --> 00:13:04,116
私の元ルームメイト
私の有毒な性格に対処できませんでした。

190
00:13:04,200 --> 00:13:05,201
うーん。

191
00:13:07,787 --> 00:13:08,787
ここにあります。

192
00:13:10,790 --> 00:13:13,083
フォークナーはハイデスについて語る
本質的にアーティストとして、

193
00:13:13,167 --> 00:13:15,085
しかし、気質的には同様に執念深い。

194
00:13:15,586 --> 00:13:19,215
突然変異で生まれたハイドは休眠状態にある
トラウマ的な出来事によって解放されるまで

195
00:13:19,298 --> 00:13:22,009
または経由でロック解除されます
化学的誘導または催眠。

196
00:13:22,760 --> 00:13:25,596
これによりハイドが発達します
解放者との直接の絆、

197
00:13:25,679 --> 00:13:27,681
生き物が今自分のマスターと見なしている人。

198
00:13:28,891 --> 00:13:31,328
意欲的な楽器になります
いかなる邪悪な計画であっても

199
00:13:31,352 --> 00:13:32,853
この新しい主人がプロポーズするかも知れません。

200
00:13:33,813 --> 00:13:37,233
意欲のある方ならどなたでも
ハイドのロックを解除するのは次のレベルの病気です。

201
00:13:38,776 --> 00:13:41,237
つまり見てないってことだ
一人の殺人者ではなく二人の殺人者。

202
00:13:42,404 --> 00:13:44,031
怪物とその主人。

203
00:13:51,622 --> 00:13:53,374
あなたを驚かせるつもりはありませんでした。

204
00:13:56,669 --> 00:13:58,128
ちょうど小説に取り組んでいました。

205
00:13:59,839 --> 00:14:03,843
イーニッドはヨーコと同室をリクエストしました
学年の残りの期間。

206
00:14:05,511 --> 00:14:06,345
彼女はそうしましたか？

207
00:14:06,428 --> 00:14:07,847
脱落事故が起きたとき、

208
00:14:07,930 --> 00:14:10,808
両方の女の子の視点を知りたいです
何が起こったのかについて。

209
00:14:11,809 --> 00:14:14,019
あなたたち二人は泥棒のように太っていたように見えました。

210
00:14:14,103 --> 00:14:17,648
最終的に、泥棒たちは互いに敵対します。
私は自分の目でそれを見てきました。

211
00:14:18,232 --> 00:14:21,902
あなたが望むすべてを逸らしてください、しかしあなたと私は
二人ともあなたがイーニッドのことを気にかけていることを知っています。

212
00:14:22,820 --> 00:14:26,240
そして、彼女はなんとかなったと認めなければなりません
あなたの中に暖かさの輝きを引き出すために。

213
00:14:26,907 --> 00:14:29,076
ああ、心配しないでください。ほんの小さな火花です。

214
00:14:29,743 --> 00:14:31,412
平均的な目にはほとんど知覚できませんが、

215
00:14:31,495 --> 00:14:33,205
でも…気づいてしまった。

216
00:14:35,291 --> 00:14:36,792
寮体験の一部は、

217
00:14:36,876 --> 00:14:40,129
人々と友達になる
普段は繋がらないようなもの。

218
00:14:40,629 --> 00:14:44,341
そしてその友情は
多くの場合、生涯にわたる絆に変わります。

219
00:14:44,425 --> 00:14:45,759
ロープを買ったほうがいいです。

220
00:14:46,510 --> 00:14:49,263
それは本当にあなたにとって難しいですか
友達ができたことを認めて、

221
00:14:49,346 --> 00:14:51,932
そして彼女がいなくなった今
実は彼女がいなくて寂しいかも？

222
00:14:54,018 --> 00:14:55,144
私は一人で生きていきます。

223
00:14:55,686 --> 00:14:56,686
いつもそう思っています。

224
00:14:58,772 --> 00:15:02,276
まあ、それがあなたの決断なら、
フォームをウィームズ校長に提出します。

225
00:15:15,205 --> 00:15:16,123
フェスタおじさん？

226
00:15:31,013 --> 00:15:32,014
フェスタおじさん？

227
00:15:35,100 --> 00:15:38,228
おい！ソロロボには利点があります。

228
00:15:38,312 --> 00:15:41,398
自分のルールに従って生きればいいし、
好きなことをしてください。

229
00:15:41,482 --> 00:15:44,026
私を見てください。

230
00:15:49,531 --> 00:15:51,992
こんにちは。ええと、話したいことがあります。

231
00:15:52,868 --> 00:15:54,411
いや、まるで... そうだ、今は。

232
00:15:55,579 --> 00:15:56,997
はい、それがどこにあるのか知っています。

233
00:15:58,207 --> 00:16:00,626
わかりました、そこで会いましょう
20分くらいで。

234
00:16:01,293 --> 00:16:02,294
わかった。さよなら。

235
00:16:02,378 --> 00:16:03,504
誰と話しているのですか？

236
00:16:04,713 --> 00:16:07,675
- それはあなたの仕事ではありません。
- 私はあなたが何者であるかを知っています、ザビエル。

237
00:16:07,758 --> 00:16:09,760
私からずっと離れていてもらえますか？

238
00:16:21,063 --> 00:16:22,606
トラッカーを設置しましたか？

239
00:16:24,400 --> 00:16:26,944
心配しないで。
フェスターおじさんがサポートしてくれます。

240
00:16:29,613 --> 00:16:32,366
わかった。さあ、出発しましょう。

241
00:16:36,578 --> 00:16:37,579
何？

242
00:16:37,663 --> 00:16:39,665
街から出る途中に拾いました。

243
00:16:40,165 --> 00:16:42,918
あなたは私を知っている。お忍びで旅行するのが好きです。

244
00:16:51,844 --> 00:16:52,886
さあ、転がろう！

245
00:17:28,130 --> 00:17:30,007
おい！何がそんなに急務なの？

246
00:17:30,507 --> 00:17:31,717
どうしたの？

247
00:17:33,260 --> 00:17:34,845
あなたが死ぬ夢を見ました。

248
00:17:34,928 --> 00:17:36,472
車に乗りましょう。

249
00:17:49,735 --> 00:17:53,155
ウィームズ校長、それは絶対に必要です
キンボット博士について話します。

250
00:17:53,238 --> 00:17:55,699
水曜日。ちょうどあなたのことについて話していました。

251
00:17:55,783 --> 00:17:57,284
悪魔について話しましょう。

252
00:17:58,911 --> 00:18:00,245
そして彼女は現れるだろう。

253
00:18:00,329 --> 00:18:02,209
キンボット博士はまさに
自分の評価について話し合います。

254
00:18:02,289 --> 00:18:05,375
サインオフする必要があります
彼女が法廷に提出する前に。

255
00:18:05,876 --> 00:18:08,420
さて、判決はどうなりますか、博士？
私は治りましたか？

256
00:18:09,671 --> 00:18:13,175
面白いと思ってもらえたら嬉しいです。
あなたの事件に割り当てられた裁判官はそうしません。

257
00:18:13,258 --> 00:18:15,177
キンボット博士には説明しました

258
00:18:15,260 --> 00:18:18,180
最近摂取しているもの
小さいながらも意味のあるステップ

259
00:18:18,263 --> 00:18:20,641
抱きしめる方向に
あなたの新しいネバーモアファミリー。

260
00:18:21,850 --> 00:18:22,850
はい。

261
00:18:23,727 --> 00:18:26,146
実際に到達したと思う
ハーフハグステージ。

262
00:18:26,897 --> 00:18:29,066
催眠療法についての本を読んでいました。

263
00:18:29,149 --> 00:18:31,860
いいテクニックかも知れません
私の内なる水曜日の扉を開くために。

264
00:18:32,361 --> 00:18:33,403
あなたは信者ですか？

265
00:18:34,363 --> 00:18:35,823
はい、本当にその通りです。

266
00:18:36,740 --> 00:18:39,576
あなたの新たな意欲を称賛します
自分自身を深く掘り下げること。

267
00:18:39,660 --> 00:18:41,120
月曜日に会います。

268
00:18:41,203 --> 00:18:42,287
それでは始めましょう。

269
00:18:43,288 --> 00:18:45,874
何をそんなに急いでいたのですか
水曜日に話し合う必要がありますか？

270
00:18:47,876 --> 00:18:48,876
それは後でいいです。

271
00:18:49,545 --> 00:18:50,796
さて、失礼しますが、

272
00:18:51,380 --> 00:18:53,215
終わらせなければならない宿題がいくつかあります。

273
00:19:02,766 --> 00:19:04,726
キンボットはザビエルのマスターでなければなりません。

274
00:19:04,810 --> 00:19:05,644
ふーむ。

275
00:19:05,727 --> 00:19:08,063
ハイドは休眠中
トラウマ的な出来事によって解放されるまで

276
00:19:08,147 --> 00:19:10,774
または経由でロック解除されます
化学的誘導または催眠。

277
00:19:11,275 --> 00:19:12,276
うーん！

278
00:19:15,988 --> 00:19:17,156
聞いていますか？

279
00:19:18,073 --> 00:19:21,201
彼女は彼がハイドであることに気づいたに違いない
そして催眠療法を使って彼のロックを解除しました。

280
00:19:21,285 --> 00:19:23,328
それは彼らの秘密セッションを説明するでしょう。

281
00:19:23,829 --> 00:19:26,707
カウンターの向こうにいる子供だと思う
が私を計時しました。

282
00:19:27,958 --> 00:19:30,127
うん。彼が歩いてきます。

283
00:19:30,210 --> 00:19:32,212
私は彼を置くつもりです
ルーマニアのスリーパーホールドで。

284
00:19:32,296 --> 00:19:33,338
- カバーしてください。
- リラックス。

285
00:19:33,422 --> 00:19:34,882
彼はあなたに興味がありません。

286
00:19:36,300 --> 00:19:38,719
ああ、クワッドを作りました。家の上で。

287
00:19:39,219 --> 00:19:42,097
やあ、ありがとう。

288
00:19:42,181 --> 00:19:44,057
この子犬にも詰め替えが必要です。

289
00:19:45,475 --> 00:19:46,643
- えー...
- タイラー。

290
00:19:46,727 --> 00:19:47,936
こちらはフェスタおじさんです。

291
00:19:48,520 --> 00:19:50,189
おお。えー...

292
00:19:50,272 --> 00:19:51,815
こんにちは、それはいいですね...

293
00:19:59,489 --> 00:20:00,489
あれ…？

294
00:20:04,328 --> 00:20:05,329
ハイドといいます。

295
00:20:08,123 --> 00:20:10,417
おっと、それだけです。あの夜から。

296
00:20:12,920 --> 00:20:15,380
あなたのお父さんがあなたにくれた
私の近くにいないようにという明確な指示。

297
00:20:16,506 --> 00:20:18,467
そう、お父さんはここにはいないのですが、
そして私は休憩中です。

298
00:20:20,093 --> 00:20:23,472
そうですね、明らかにハイドはそうする必要があります
誰かによってロックが解除されました。その主人。

299
00:20:23,555 --> 00:20:24,765
なんてことだ。

300
00:20:26,642 --> 00:20:27,642
タイラー。

301
00:20:28,769 --> 00:20:30,020
私は何と言ったでしょうか？

302
00:20:32,147 --> 00:20:33,148
えー...

303
00:20:35,817 --> 00:20:38,087
記録のために、
ウェンズデイは彼女と距離を置こうとしていた。

304
00:20:38,111 --> 00:20:40,072
彼女と一緒に座ったのは私でした。

305
00:20:43,200 --> 00:20:44,200
よし。

306
00:20:44,826 --> 00:20:46,161
これを街中に設置します。

307
00:20:46,245 --> 00:20:49,164
銀行強盗の容疑者だ
そして彼は本当に変人だ。

308
00:20:49,248 --> 00:20:51,124
- 彼に会ったことがないんですね？
- いいえ。

309
00:20:51,959 --> 00:20:53,877
そうだ、彼を逃すのはかなり難しいだろう。

310
00:20:54,461 --> 00:20:56,463
掲示板に貼っておきます。

311
00:21:01,635 --> 00:21:04,388
ああ、なぜ息が無駄になるのでしょう？

312
00:21:08,809 --> 00:21:10,936
ありがとう。しかし、そんなことをする必要はありませんでした。

313
00:21:11,019 --> 00:21:14,398
そう、あなたの家族はとても...カラフルです。

314
00:21:14,982 --> 00:21:17,025
フェスターのことを考えると皮肉だ
黒い羊。

315
00:21:17,609 --> 00:21:18,735
彼は無害だ。

316
00:21:19,361 --> 00:21:21,822
それで、デートの予定を変更することについて...

317
00:21:24,074 --> 00:21:25,617
怪物と叔父の間で…

318
00:21:25,701 --> 00:21:26,535
やあ、言い訳はしないよ。

319
00:21:26,618 --> 00:21:29,079
事後の姿
前回、あなたは私に借りがありました。

320
00:21:30,872 --> 00:21:33,208
こっそりキャンパスから出られない。
みんなが私に注目しています。

321
00:21:34,001 --> 00:21:35,377
その必要はありません。

322
00:21:35,460 --> 00:21:37,045
行きます。

323
00:21:37,129 --> 00:21:38,964
午後9時、クラックストーンの地下室。

324
00:22:05,324 --> 00:22:06,366
彼女がいなくて寂しいです。

325
00:22:07,117 --> 00:22:09,578
友達には責任がある
そして悪用される可能性があります。

326
00:22:09,661 --> 00:22:11,204
それが彼らの弱点になります。

327
00:22:11,288 --> 00:22:13,623
君の仕事は守ることだ
私がいない間のその日記。

328
00:22:14,499 --> 00:22:16,168
できるだけ早く戻ってきます。

329
00:22:18,378 --> 00:22:19,378
それはデートではありません。

330
00:22:20,630 --> 00:22:23,467
それは見返りです
ほとんど内臓を切られそうになったからだ。

331
00:22:23,967 --> 00:22:25,218
その日記を見てください！

332
00:22:34,144 --> 00:22:37,272
最後に誰かがサプライズをしたとき
ここでの私にとって、それは計画通りにはいきませんでした。

333
00:22:38,357 --> 00:22:40,984
これは保証します
寒くて失神することはありません。

334
00:22:41,943 --> 00:22:44,071
しかし、目を閉じなければなりません。

335
00:22:45,030 --> 00:22:46,073
本気ですか？

336
00:22:46,740 --> 00:22:47,740
残念ながら。

337
00:22:51,078 --> 00:22:52,996
私はあなたに借りがあるからこれをしているだけです。

338
00:22:53,497 --> 00:22:55,040
わかった。足もと注意。

339
00:22:56,583 --> 00:22:58,251
ここで待っててください。目を閉じてください。

340
00:23:01,380 --> 00:23:02,380
わかった。

341
00:23:05,675 --> 00:23:07,469
簡単。ここです。

342
00:23:08,512 --> 00:23:09,638
1秒。

343
00:23:15,936 --> 00:23:18,188
さて、目を開けてもいいでしょう。

344
00:23:38,125 --> 00:23:41,920
何？誰もあなたを連れて行ったことはありません
以前、地下室の中でピクニックに行ったことがありますか？

345
00:23:51,138 --> 00:23:53,140
怖い映画についてどう思いますか?

346
00:23:57,018 --> 00:23:58,687
恐怖を感じる準備をしてください。

347
00:23:59,604 --> 00:24:04,234
<i>♪日が昇りました、12:00ちょっと過ぎです♪</i>

348
00:24:04,317 --> 00:24:07,320
<i>♪自分のために朝食を作ってください♪</i>

349
00:24:07,404 --> 00:24:09,823
<i>♪仕事は他の人に任せてください♪</i>

350
00:24:11,533 --> 00:24:12,784
<i>♪人々はこう言います♪</i>

351
00:24:13,577 --> 00:24:16,079
<i>♪ それはただの段階だと彼らは言います ♪</i>

352
00:24:16,580 --> 00:24:18,790
<i>♪ 年相応の行動をしなさいって言われます♪</i>

353
00:24:19,708 --> 00:24:22,252
<i>♪そうですね、私は♪</i>

354
00:24:22,752 --> 00:24:25,589
<i>♪ この完璧な日に♪</i>

355
00:24:28,925 --> 00:24:31,303
それは間違いなく容疑者のバイクです。

356
00:24:31,386 --> 00:24:33,138
彼と同じくらい奇妙に見える。

357
00:24:34,514 --> 00:24:38,226
わかりました、彼はあまり遠くまで行きませんでした
徒歩で。それで、皆さんは広がってください。

358
00:24:38,727 --> 00:24:40,562
湖畔をチェックしてみます。

359
00:24:48,236 --> 00:24:49,738
それは拷問でした。

360
00:24:51,031 --> 00:24:52,031
ありがとう。

361
00:24:55,785 --> 00:24:59,080
わかった、私を嫌いにならないで。
ただ出てきて言うだけだ。

362
00:25:02,000 --> 00:25:03,793
私たちは友達以上の関係になりたいです。

363
00:25:06,171 --> 00:25:07,297
あなたはそこから抜け出すでしょう。

364
00:25:07,964 --> 00:25:08,882
そんなことはしないでください。

365
00:25:08,965 --> 00:25:10,383
私の気持ちを割り引いてください。

366
00:25:11,176 --> 00:25:14,221
私は友達ではありません、
友達以上の素材は言うまでもありません。

367
00:25:15,639 --> 00:25:17,682
君を無視して君の心を踏みにじるよ

368
00:25:17,766 --> 00:25:19,935
そして常に私のニーズを取り入れてください
そして興味が第一です。

369
00:25:22,312 --> 00:25:24,481
そうだ、あなたは私を遠ざけようとして続けてもいいよ。

370
00:25:24,564 --> 00:25:25,774
それはうまくいきません。

371
00:25:25,857 --> 00:25:27,234
危うくあなたを殺しそうになった。

372
00:25:27,317 --> 00:25:28,360
私は生き残った。

373
00:25:28,443 --> 00:25:30,487
- ビギナーズラック。
- 私はあなたが思っているよりもタフです。

374
00:25:36,409 --> 00:25:37,953
あなたは間違いを犯しています。

375
00:25:39,287 --> 00:25:40,287
おそらく。

376
00:25:41,623 --> 00:25:42,623
絶対に。

377
00:25:52,217 --> 00:25:53,301
なんてこった？

378
00:25:53,885 --> 00:25:55,011
タイラー。

379
00:25:55,095 --> 00:25:57,305
お父さん？ここで何をしているの？

380
00:25:58,974 --> 00:26:01,184
学校のグラウンドキーパー
湖畔でバイクを見つけた。

381
00:26:01,268 --> 00:26:04,062
説明と一致します
銀行強盗が盗んだもの。

382
00:26:04,145 --> 00:26:07,524
カヌーがなくなってしまった。
彼はレイヴン島にいるかもしれないと考えた。

383
00:26:08,942 --> 00:26:12,654
これが何なのか聞くつもりはありませんが、
でも、ここでお二人に会ったことはありません。

384
00:26:13,238 --> 00:26:14,239
分かりましたか？

385
00:26:15,407 --> 00:26:17,450
信じられない。来て。

386
00:26:29,754 --> 00:26:30,755
日記が…

387
00:26:34,009 --> 00:26:35,009
事？

388
00:26:44,769 --> 00:26:45,769
事...

389
00:26:57,991 --> 00:26:59,826
フェスター？フェスター、助けて！

390
00:26:59,909 --> 00:27:01,745
ヘルプ！ヘルプ！物事は動いていません。

391
00:27:01,828 --> 00:27:04,122
- 彼は刺されました!
- 彼をテーブルの上に乗せてください！

392
00:27:24,643 --> 00:27:25,643
ああ、さあ、シング。

393
00:27:48,291 --> 00:27:49,834
彼は水曜日にいなくなってしまった。

394
00:27:50,585 --> 00:27:51,920
いいえ、そうではありません。もの。

395
00:27:52,921 --> 00:27:54,172
私の声が聞こえれば...

396
00:27:56,341 --> 00:27:58,593
あなたが死んだら、私はあなたを殺します。

397
00:28:00,428 --> 00:28:01,554
もう一度行ってください。

398
00:28:02,055 --> 00:28:03,515
今！もう一度お願いします！

399
00:28:27,872 --> 00:28:30,792
一瞬、私たちは考えました
あなたは最後の鍵を開けたのです、相棒。

400
00:28:32,919 --> 00:28:34,421
誰があなたにこんなことをしたのですか？

401
00:28:37,549 --> 00:28:39,926
背中からナイフ。 卑怯者。

402
00:28:40,844 --> 00:28:43,346
誰があなたにこんなことをしたとしても約束します
苦しみます。

403
00:28:43,847 --> 00:28:45,140
そしてそれは遅くなるでしょう、

404
00:28:45,974 --> 00:28:46,974
長い、

405
00:28:47,892 --> 00:28:49,769
そして耐え難いほどの痛み。

406
00:29:06,244 --> 00:29:07,746
彼を縫い合わせて戻します。

407
00:29:09,873 --> 00:29:11,166
彼らはあなたのバイクを見つけたので...

408
00:29:12,459 --> 00:29:14,099
保安官は遠くないでしょう。行かなければなりません。

409
00:29:15,003 --> 00:29:17,297
たぶん次回
少し目立たないものを盗む。

410
00:29:18,089 --> 00:29:19,340
それのどこが楽しいのですか？

411
00:29:21,551 --> 00:29:24,220
よし。今夜はここで静かに横たわります、

412
00:29:24,304 --> 00:29:27,682
患者から目を離さず、
そして朝はスケダリングします。

413
00:29:30,018 --> 00:29:33,062
罪状認否で会えると思う
または次の家族の再会。

414
00:29:33,646 --> 00:29:35,482
あなたはいつも私のお気に入りです、水曜日。

415
00:29:36,608 --> 00:29:38,193
そのことを必ずパグスリーに伝えてください。

416
00:29:39,068 --> 00:29:40,403
それは彼にコンプレックスを与えるでしょう。

417
00:29:47,452 --> 00:29:50,288
そうじゃないと思うよ
ある種のランダムないたずら。

418
00:29:50,371 --> 00:29:53,958
誰が私の部屋を荒らしたのか
ナサニエル・フォークナーの日記も盗んだ。

419
00:29:54,042 --> 00:29:57,170
それは安全にロックされているはずです
ナイトシェード図書館にあります。

420
00:29:57,253 --> 00:29:58,797
それで、あなたはその日記について知っています、

421
00:29:58,880 --> 00:30:01,966
つまりあなたも知っているということです
私たちが追いかけている怪物はハイドと呼ばれています。

422
00:30:06,471 --> 00:30:09,307
ありがとう、ソーンヒルさん。
ここから持って行きます。

423
00:30:09,891 --> 00:30:13,228
もちろん。何か必要なことがあれば、
廊下のすぐ下にいます。

424
00:30:33,164 --> 00:30:36,042
フォークナーはハイデスの研究に何年も費やした。

425
00:30:37,710 --> 00:30:40,296
彼は決めたかったのです
もし彼らがただの無知な殺人者だったら

426
00:30:40,380 --> 00:30:42,465
あるいは自分の行動を意識している。

427
00:30:42,549 --> 00:30:44,175
彼の結論は何でしたか？

428
00:30:44,926 --> 00:30:47,637
ハイドに殺された
彼が到達する前に。

429
00:30:48,513 --> 00:30:50,265
他の人たちは彼の研究を続けようとしたが、

430
00:30:50,348 --> 00:30:53,059
しかしハイドたちは
あまりにも予測不可能で暴力的。

431
00:30:54,185 --> 00:30:57,146
彼らは正式に禁止されました
30年前のネバーモアより。

432
00:30:59,566 --> 00:31:02,235
この間ずっと、
あなたは怪物がハイドであることを知っていました。

433
00:31:03,403 --> 00:31:04,737
なぜ保安官に言わなかったのですか？

434
00:31:05,822 --> 00:31:07,949
そうすればNevermoreは完了するからです。

435
00:31:08,032 --> 00:31:09,450
以上。永久に黙ってろ。

436
00:31:09,534 --> 00:31:11,703
そしてそれは私の時計では起こっていません。

437
00:31:12,412 --> 00:31:14,414
しかし、我慢しているのは私だけではありません。

438
00:31:15,123 --> 00:31:17,250
誰かを疑ったら、
あなたは私に言う必要があります。

439
00:31:17,333 --> 00:31:18,333
なぜ？

440
00:31:19,335 --> 00:31:21,796
あなたがこれまでにやったことすべて
ガス灯が邪魔をする。

441
00:31:21,880 --> 00:31:25,466
何人死んだかは気にしない
あなたの評判が安全である限り。

442
00:31:27,802 --> 00:31:33,850
私はネバーモアの家族を守っています。
そこにはアダムスさん、あなたも含まれています。

443
00:31:53,119 --> 00:31:54,119
私と来て。

444
00:31:54,162 --> 00:31:56,873
情報があります
ウォーカー市長殺害事件について。

445
00:32:06,925 --> 00:32:08,760
これらは父のコンピュータから印刷しました。

446
00:32:08,843 --> 00:32:11,137
どうやら誰かを追跡しようとしていたようだ。

447
00:32:11,220 --> 00:32:14,432
ローレルゲイツ?みたいです
彼はアウトリーチデーの直後に始めました。

448
00:32:14,515 --> 00:32:16,017
そこで彼女に気づいたに違いない。

449
00:32:16,100 --> 00:32:18,686
英国警察によると、
ローレルは溺死したと思われるが、

450
00:32:18,770 --> 00:32:20,355
しかし、遺体は回収されませんでした。

451
00:32:21,564 --> 00:32:24,943
ゲイツ邸が購入された
1年前、90歳のキャンディー相続人によって。

452
00:32:25,026 --> 00:32:28,738
その後、彼女は謎の死を遂げ、
彼女の持ち物はすべて介護者に預けられ、

453
00:32:29,405 --> 00:32:30,740
テレサ・L・グロー。

454
00:32:32,992 --> 00:32:34,369
ローレル・ゲイツのアナグラムです。

455
00:32:35,453 --> 00:32:37,330
ローレルは古い家を密かに購入する

456
00:32:37,413 --> 00:32:39,791
そして戻ってくる
別人としてジェリコに。

457
00:32:40,583 --> 00:32:41,583
なぜ？

458
00:32:43,670 --> 00:32:47,131
彼女が責めた人々全員に復讐する
彼女の家族の不幸のために。あなたのお父さん。

459
00:32:48,091 --> 00:32:48,925
検死官。

460
00:32:49,008 --> 00:32:50,093
私の両親。

461
00:32:50,760 --> 00:32:52,053
何よりも、ネバーモア。

462
00:32:52,845 --> 00:32:54,555
モンスターはこれらすべてにどのように適合しますか？

463
00:32:55,139 --> 00:32:57,850
怪物はハイドです。
それはローレルの命令に従っています。

464
00:32:57,934 --> 00:32:58,935
彼女はそれをコントロールします。

465
00:32:59,686 --> 00:33:02,438
ローレルが誰なのか知っていますよね？

466
00:33:07,860 --> 00:33:10,655
水曜日はありません
今日予定されている約束。

467
00:33:11,364 --> 00:33:12,824
何かを返したかった。

468
00:33:12,907 --> 00:33:13,908
えー...

469
00:33:15,243 --> 00:33:17,328
あなたが子供時代を過ごした部屋でそれを見つけました。

470
00:33:23,960 --> 00:33:27,964
あなたがローレル・ゲイツであることは知っています、そしてあなたは
復讐するためにジェリコに戻ってきてください。

471
00:33:29,507 --> 00:33:31,926
ウォーカー市長も同様でした
だからこそあなたは彼を殺さなければならなかったのです。

472
00:33:32,427 --> 00:33:34,887
スライドして出入りするのが誰よりも良い
病院の未発見

473
00:33:34,971 --> 00:33:37,491
偽りの精神科医よりも
他の患者を訪問することはありますか？

474
00:33:39,767 --> 00:33:42,562
あなたは実際に私を非難しているわけではありません
市長殺害のこと？

475
00:33:42,645 --> 00:33:45,356
あなたが残したバラ
ユージーンの部屋にいたのはあなたの間違いでした。

476
00:33:45,440 --> 00:33:48,484
同じ品種だよ
あなたの子供時代のベッドの近くで見つけました。

477
00:33:48,568 --> 00:33:51,029
正直全く分かりません
何のことを話しているのですか。

478
00:33:51,112 --> 00:33:54,198
過剰資格の理由はただ 1 つ
あなたと同じ精神科医

479
00:33:54,282 --> 00:33:57,326
どうでもいいことに落ち着くだろう
バックウォーター、それがジェリコです。

480
00:33:57,410 --> 00:34:00,538
それはあなたが這い抜けることを可能にしました
追放された人々の、問題を抱えた若い心

481
00:34:00,621 --> 00:34:03,916
できるものを見つけるまで
復讐を遂げるために操作します。

482
00:34:06,294 --> 00:34:07,295
あのね？

483
00:34:07,378 --> 00:34:10,339
時間がない
あなたの妄想に対処するために。

484
00:34:10,423 --> 00:34:11,799
緊急の患者がいます。

485
00:34:11,883 --> 00:34:13,593
誰が？ザビエル？

486
00:34:14,177 --> 00:34:16,929
私は秘密セッションについてすべて知っています
あなたは車の中でずっと抱えていました。

487
00:34:17,472 --> 00:34:20,516
あなたがいた洞窟も見つけました
ハイドのロックを解除するためのセッションを開催しています。

488
00:34:21,976 --> 00:34:23,853
あなたはとても常識外れです。

489
00:34:23,936 --> 00:34:26,355
知っていますか
ハイドはどれだけ暴力的に予測不能なのでしょうか？

490
00:34:26,439 --> 00:34:29,334
ザビエルをコミットさせるのはあなたの計画だった
彼があなたを攻撃する前に。

491
00:34:29,358 --> 00:34:32,153
水曜日、助けが必要です。

492
00:34:32,236 --> 00:34:33,863
私ができる以上のお手伝いをさせていただきます。

493
00:34:33,946 --> 00:34:35,323
誰に電話してるの？ザビエル？

494
00:34:36,115 --> 00:34:37,325
レイノルズ判事。

495
00:34:37,408 --> 00:34:41,037
滞在することをお勧めします
少年精神科施設にいる。

496
00:34:41,120 --> 00:34:44,540
ああ、お願いします。あなたも私も知っています
1週間以内にはその場所を経営することになるだろう。

497
00:34:48,336 --> 00:34:49,462
時間切れだよ、ローレル。

498
00:35:01,432 --> 00:35:03,476
ウィームズ校長、ヴァレリー・キンボットです。

499
00:35:03,559 --> 00:35:05,561
水曜日のアダムス
ちょうど私のオフィスに押し入ってきました。

500
00:35:06,354 --> 00:35:08,356
知らなかった
その水曜日は今日セッションがありました。

501
00:35:08,439 --> 00:35:11,400
彼女はそうしなかった、そして彼女の行動
全く不合理だった。

502
00:35:12,985 --> 00:35:15,113
<i>博士。キンボット？</i>

503
00:35:19,575 --> 00:35:20,618
<i>博士。キンボット？</i>

504
00:35:55,361 --> 00:35:56,361
彼女はいなくなってしまった。

505
00:35:56,821 --> 00:35:58,364
キンボット博士が亡くなりました。

506
00:36:01,325 --> 00:36:02,535
これで終わります。

507
00:36:23,723 --> 00:36:26,100
あのね？
あなたは私のスペースに近づかないでください。

508
00:36:26,184 --> 00:36:27,977
自分自身のアドバイスを受け入れる必要があります。

509
00:36:30,229 --> 00:36:31,480
あなたはそれを私の部屋に置き去りにしました。

510
00:36:32,315 --> 00:36:33,900
実は、それを Thing に残しておきました。

511
00:36:34,984 --> 00:36:36,986
キンボットに会ってどれくらいですか？

512
00:36:37,486 --> 00:36:38,486
ありますか...?

513
00:36:40,948 --> 00:36:44,911
私は何を言っているのでしょうか？もちろんそうでしょう。
あなたは私をスパイしていましたよね？

514
00:36:49,207 --> 00:36:52,084
だって私はあなたの空想の中の悪役だから。

515
00:36:54,170 --> 00:36:59,217
父は私の精神的健康を心配していると思います
これは彼が対処する必要がある PR の問題です。

516
00:37:00,968 --> 00:37:03,679
彼は守りたかった
問題を抱えた息子をタブロイド紙から追放した。

517
00:37:06,098 --> 00:37:07,225
私はあなたの部屋にいませんでした。

518
00:37:08,643 --> 00:37:10,686
私を信じるか信じないか、

519
00:37:10,770 --> 00:37:11,979
気にしません。

520
00:37:20,321 --> 00:37:22,031
あなたの絵は上達しています。

521
00:37:22,531 --> 00:37:24,116
私はこれを特に楽しんでいます。

522
00:37:28,537 --> 00:37:30,206
本当に生きていたような気がします。

523
00:37:32,708 --> 00:37:35,211
- なんでしょう？
- 質問をしています。

524
00:37:40,549 --> 00:37:42,969
ローワンの吸入器とは何ですか
あなたの小屋でやってますか？

525
00:37:47,265 --> 00:37:48,599
それともユージンの眼鏡？

526
00:37:50,226 --> 00:37:51,435
おっと、おっと。

527
00:37:51,519 --> 00:37:53,896
それともあなたが私を撮ったストーカー写真ですか？

528
00:37:53,980 --> 00:37:56,232
- いいえ、私は...
- 最新の追加情報を忘れないでください。

529
00:37:59,402 --> 00:38:00,778
キンボットのネックレス。

530
00:38:01,279 --> 00:38:03,239
- 誰かがそんなものを植えたんだ！
- フリーズ！

531
00:38:03,823 --> 00:38:06,367
ナイフを落としてください。ひざまずいて。

532
00:38:07,618 --> 00:38:08,452
彼に手錠をかけなさい。

533
00:38:08,536 --> 00:38:10,454
- あなたには黙秘する権利があります。
- 何？

534
00:38:10,538 --> 00:38:13,040
あなたが言うことはすべてそうなる可能性がありますし、そうなるでしょう
法廷であなたに対して使用されます。

535
00:38:13,124 --> 00:38:14,875
あなたには弁護士を依頼する権利があります。

536
00:38:14,959 --> 00:38:17,461
弁護士費用が払えない場合
1名が任命されます。

537
00:38:17,545 --> 00:38:19,088
助けてくれてありがとう、アダムス。

538
00:38:19,797 --> 00:38:21,716
あなた！あなたは私をはめました！

539
00:38:22,508 --> 00:38:23,676
セットアップ中です。

540
00:38:24,593 --> 00:38:25,753
ローワンに殺させるべきだ。

541
00:38:42,528 --> 00:38:43,528
おい。

542
00:38:45,323 --> 00:38:46,323
戻ってきましたね。

543
00:38:46,907 --> 00:38:49,327
数日行ってしまいましたが、
その場所がゴミになってしまい、

544
00:38:49,410 --> 00:38:50,661
そしてシングは死にそうになる。

545
00:38:51,495 --> 00:38:53,456
誰かが君たち二人のことを見張らなければいけない。

546
00:38:53,539 --> 00:38:54,957
ヨーコとの下宿はどうなったの？

547
00:38:55,541 --> 00:38:59,295
ヨーコさんはすごいよ。たった今決めた
もう少し境界線が必要でした。

548
00:39:00,588 --> 00:39:01,881
テープをスキップします。

549
00:39:02,631 --> 00:39:04,759
水曜日のアダムスは言わないでください
まろやかになってきています。

550
00:39:04,842 --> 00:39:05,842
一度もない。

551
00:39:07,845 --> 00:39:09,347
むしろ進化しているようなもの。

552
00:39:09,930 --> 00:39:12,266
そうですね、ダクトテープは一度に1インチずつです。

553
00:39:13,809 --> 00:39:15,144
なぜ突然心変わりしたのでしょうか？

554
00:39:16,270 --> 00:39:17,271
私たちは働いているからです。

555
00:39:17,980 --> 00:39:19,982
そうすべきではありませんが、そうしてしまいます。

556
00:39:20,066 --> 00:39:22,443
なんだか変な感じですね、
友人関係の異常。

557
00:39:22,526 --> 00:39:24,820
あなたが私について言ったことはすべて真実です。

558
00:39:25,946 --> 00:39:27,656
しかし、私はそれについて謝罪しません。

559
00:39:28,324 --> 00:39:29,324
もうない。

560
00:39:31,118 --> 00:39:32,203
それが私です。

561
00:39:37,750 --> 00:39:38,751
シングはあなたがいなくて寂しいと言っていました。

562
00:39:40,836 --> 00:39:42,129
私も彼がいなくて寂しかったです。

563
00:39:45,841 --> 00:39:47,468
ザビエルのことはごめんなさい。

564
00:39:48,135 --> 00:39:50,805
そうではありません。彼は嘘つきで殺人者だ。

565
00:39:51,514 --> 00:39:55,559
それに... まったく似たものはありません
正しさが証明されたという感覚。

566
00:39:56,143 --> 00:39:58,187
おそらくそれを共有する誰かを除いて。

567
00:39:59,188 --> 00:40:01,440
物事が暴言を吐いた可能性があります
タイラーとのデートについて。

568
00:40:01,524 --> 00:40:02,691
それで、どうでしたか？

569
00:40:03,484 --> 00:40:04,860
中断されました。

570
00:40:08,072 --> 00:40:11,283
まあ、聞いたけど
タイラーは遅番で働いています...

571
00:40:21,419 --> 00:40:22,503
閉店しています。

572
00:40:23,087 --> 00:40:25,005
それから、ドアに鍵をかけるべきです。

573
00:40:27,133 --> 00:40:29,260
本当に病んでる人もいるよ。

574
00:40:32,388 --> 00:40:35,433
そう、父が私に言いました
ザビエルに何が起こったのか。

575
00:40:37,643 --> 00:40:39,019
かなりナッツです。

576
00:40:39,103 --> 00:40:41,063
あの人はいつもとても普通に見えた。

577
00:40:42,189 --> 00:40:44,400
ご存知のように、追放者のためです。

578
00:40:45,192 --> 00:40:46,193
まあ、ご存知の通り、

579
00:40:47,736 --> 00:40:49,780
それは私に物事を再評価させました。

580
00:40:52,658 --> 00:40:53,658
どのような？

581
00:40:55,494 --> 00:40:56,745
私が信頼できる人のように。

582
00:41:00,207 --> 00:41:02,668
つまり準備はできています
友達以上になるには？

583
00:41:43,959 --> 00:41:46,045
おいおい！

584
00:42:02,978 --> 00:42:03,978
大丈夫？

585
00:42:05,105 --> 00:42:06,105
私は行く必要があります。

586
00:42:07,274 --> 00:42:08,274
何？

587
00:42:09,652 --> 00:42:10,819
あれ…どうしたの？

588
00:42:12,154 --> 00:42:13,154
水曜日！

589
00:42:18,786 --> 00:42:20,466
<i>もちろん、私が最初にキスする男の子</i>

590
00:42:20,496 --> 00:42:23,499
<i>精神異常者になるだろう、
連続殺人のモンスター。</i>

591
00:42:25,084 --> 00:42:26,418
<i>私にはタイプがあると思います。</i>


